Helena Španihelová se celý život věnuje rozvoji svých jazykových kompetencí. Zpočátku působila jako učitelka, brzy se však zaměřila na profesionální průvodcovské služby po Praze a dalších turisticky vyhledávaných místech v republice. Později se začala specializovat na překladatelské a tlumočnické služby. Má bohaté zkušenosti s překlady a tlumočením zejména v technicky zaměřených oborech. Vyniká skvělými jazykovými znalostmi angličtiny a ruštiny.
Překladatelské a tlumočnické služby
Překladatelka a tlumočnice Helena Španihelová se specializuje na poskytování profesionálních překladatelských a tlumočnických služeb. Zajistí simultánní i konsekutivní tlumočení a zpracování překladů mezi angličtinou a češtinou, angličtinou a ruštinou i ruštinou a češtinou, a to v obou směrech.
Helena Španihelová má zkušenosti překlady a tlumočením v odborných a technicky zaměřených oblastech. Ovládá odbornou terminologii v oborech geologie, telekomunikací, architektury, ale také bankovnictví či patentů a autorských práv.
Průvodcovské služby nejen v Praze
Další oblastí působení paní Španihelové jsou průvodcovské služby. Ty zajistí tuzemským i zahraničním klientům po Praze, ale i dalších turisticky oblíbených městech – Českém Krumlově, Karlových Varech, Kutné Hoře či v Terezíně. Průvodcovské služby poskytuje nejen v českém, ruském a anglickém jazyce, ale také v němčině a japonštině. K dispozici má profesionální vybavení včetně vysílačů a přijímačů i hlasových zesilovačů.
Dřevěná pracovní deska má v moderní kuchyni své místo
Jak na výběr oken
Postavte si gabionový plot. Montáž zvládnete sami
tloušťka 30 cm by neměla být problém. Protože ale bude plot poměrně vysoký, měl byste použít st...
Krásná a funkční zároveň. Víme, jak si chytře zařídit koupelnu, kam se budete těšit
Vhodně zvolená podlaha vám zajistí úspory, bezpečí i pohodlí