Výběr vhodného typu překladů je důležitý u novostaveb i rozsáhlejších rekonstrukcí

Překlady stavebních otvorů: materiály a specifika

Důležitým konstrukčním prvkem všech staveb jsou překlady, které zajišťují stabilitu nad stavebními otvory. Nesmí chybět nad okny, dveřmi i vraty a musí se s nimi počítat už v projektové dokumentaci. Překlady se vyrábí z různých materiálů. Přečtěte si, pro jaký materiál se rozhodnout a na co si při realizaci dávat pozor.

Materiál překladu volte podle zvoleného stavebního systému

Překlady stavebních otvorů mohou být betonové, železobetonové, cihelné s železobetonovým jádrem i ocelové. V minulosti se často zhotovovaly překlady ze dřeva, od těch už se však u zděné výstavby upustilo. Jaký materiál tedy zvolit? Stavebníci doporučují vsadit na stejný materiál jako o zvoleného stavebního systému.

Pokud tak stavíte dům z cihel, upřednostněte použití cihelného překladu s vyztuženým jádrem. Jestli stavíte z pórobetonu, zvolte systémové řešení překladů, které vyniká jasnou kompatibilitou a snadnou montáží. Samozřejmě lze kombinovat i různé typy materiálů, z praktického hlediska a náročnosti montáže je však vhodnější upřednostnit použití překladů z jednoho systému.

Čtěte také:

Přístavba domu se dá vyřešit jednoduše

Předností montované dřevostavby je zejména rychlá výstavba

Půdní vestavba: chytré řešení nebo problémy navíc?

Co dělat, když vás obtěžuje stavba na černo

Stavbou celého domu z jednoho materiálu si ušetříte spoustu starostí

Překlady obvykle vyžadují dodatečné zateplení

Na rozdíl od cihel nebo pórobetonových tvárnic jsou tepelněizolační vlastnosti překladů mizivé. Proto je důležité zabránit zbytečným únikům tepla a vytváření tepelných mostů dodatečnou montáží zateplení. Oblíbené je řešení sestavy překladů s vloženou izolací z polystyrenu, která zabrání únikům tepla a sníží energetickou náročnost celé stavby. Čím více stavebních otvorů se na domě nachází, tím větší pozornost je třeba izolaci věnovat.

Pro montáž venkovního stínění použijte speciální překlady

Součástí většiny moderních novostaveb je venkovní stínicí technika, která usnadňuje regulaci přirozeného světla a zabraňuje přehřívání vnitřního prostoru. Stínění v podobě venkovních žaluzií nebo venkovních rolet doporučujeme řešit už ve fázi hrubé stavby. Na trhu totiž existují speciální překlady pro montáž venkovního stínění, do kterých se umístí box návinu rolet nebo žaluzií.

Konstrukční prvky tak zůstanou očím skryté a dům bude i se stíněním vypadat čistě a minimalisticky. Speciální překlady pro stínicí techniku tak použijte ke stavebním otvorům oken, kde máte v budoucnu plánu žaluzie nebo rolety instalovat. Pokud dům stavebně připravíte, můžete stínicí prvky do překladu nainstalovat kdykoliv v budoucnu.

U velkoformátových oken je nutná spolupráce se statikem

Specifický přístup vyžaduje realizace překladů u velkoformátových oken. Protože jsou dlouhé, musí mít odpovídající pevnost a s tím související výšku. Pro určení vhodného typu překladu je nutná spolupráce se statikem, který provede propočet a určí požadované vlastnosti překladu.

Podobně je tomu i v případě rohových oken, kde se nenachází nosný sloupek. I zde musí statik provést výpočty a doporučit adekvátní provedení překladu v rohu s ohledem na požadované zatížení. Překlad musí být samonosný, a tedy zhotovený z odolného materiálu. Pro velkoformátová okna nebo rohové prosklení stěn se zpravidla volí překlady ocelové nebo železobetonové.

Realizace překladu nad rohovými okny nebo dveřmi vyžaduje výpočet statika i pečlivé provedení

Překlady nad dveřmi

S výjimkou sádrokartonových příček je potřeba používat překlady i nad interiérovými dveřmi. Realizace je pak jednoduchá – stačí zvolit standardní překlad, který svou šířkou přesáhne šířku stavebního otvoru dveří.

Pozornost při výběru překladu věnujte zejména v případě, chcete-li mít v interiéru posuvné dveře do pouzdra. Pak nestačí zvolit překlad na šířku posuvných dveří. Překlad musí překrývat celou šířku systému včetně pouzdra, to totiž není samonosné. S montáží posuvných dveří do stěny je proto potřeba počítat už při realizaci projektu a následně hrubé stavby. Dodatečná montáž posuvných dveří by pak byla obtížná, protože by vyžadovala úpravu zdiva včetně vložení překladu.

Přečtěte si i další články z oblasti výstavby rodinného domu:



Diskuse k článku

Diskuse neobsahuje zatím žádný komentář. Buďte první!

Dobrý kontakt k tématu

Vladimír Mrštný: dřevostavby a nízkoenergetické domy na klíč
Chcete stavět dům, garáž nebo chatu a mít jistotu…

Dřevěná pracovní deska má v moderní kuchyni své místo

Tak s tím souhlasím, za mě je dřevo jedno z nejlepších materiálu, které by měl člověk do své domácnosti volit,...

Jak na výběr oken

Za mě dobrých 5 typů pro někoho kdo se v oknech neorientuje. Ještě bych si dovolil podotknout, že bych si důkl...

Postavte si gabionový plot. Montáž zvládnete sami

Dobrý den,

tloušťka 30 cm by neměla být problém. Protože ale bude plot poměrně vysoký, měl byste použít st...

Krásná a funkční zároveň. Víme, jak si chytře zařídit koupelnu, kam se budete těšit

Ono v závěru je podle mého úplně jedno, jestli je koupelna malá, či velká. Zrovna tahle místnost by měla být h...

Vhodně zvolená podlaha vám zajistí úspory, bezpečí i pohodlí

Vhodně zvolená podlaha je za mě důležitá jak v domě, tak v bytě (v bytě především kvůli sousedům). I když za n...

Kuchyně od Oresi zkušenosti

Měli jsme to v podobném časovém rozsahu i přesto že jsme brali kuchyň na splátky, proto...

Kuchyně od Oresi zkušenosti

Ohledně kuchyní jsem se dost inspirovala na IG a pinterestu, abych předešla pak na prodejn�...

Dodavatelé elektřiny zkušenosti

Pokud bych za současných podmínek plánoval změnu dodavatele, tak by to pravděpodobně byl...
Zobrazit všechna témata

Kulatá zrcadla a zrcadla s osvětlením - perfektní doplněk do každého interiéru

Zrcadla spojují funkčnost a dekorativnost, díky čemuž jsou dokonalým doplňkem téměř každého interiéru. Zdobí naše stěny a nábytek. Další výhodou je možnost přístupu k mnoha velikostem a tvarům, takže je snadno ...

Aktivní vs. pasivní rekuperace – znáte hlavní rozdíly?

Rekuperace tepla je důležitou součástí moderního bydlení, u novostaveb je pak povinností. Zvyšuje energetickou účinnost a komfort domova. Znáte ale rozdíl mezi aktivní a pasivní rekuperací? Každá má svá specifi...

Dřevěné obklady v interiéru – jaké mají výhody a kam se hodí

Dřevěné obklady do interiéru zaujmou svým teplým a útulným pocitem, který dokážou navodit. Ať už renovujete starší dům, nebo zařizujete novostavbu, dřevěné obklady mohou zásadně ovlivnit atmosféru bydlení.

Byt

Naplánujte si kuchyni chytře

Stojíte mezi čtyřmi zdmi, které mají tvořit hranice kuchyně a přemýšlíte, jak by měla nakonec vypadat? Ať už zařizujete kuchyni zcela novou, nebo tu stávající jen rekonstruujete, základem všeho je plánování kuc...

7 důvodů, proč pořídit kuchyňský ostrůvek

Kuchyňský ostrůvek – někdo ho miluje, jiný nenávidí. Je výsadou moderních interiérů, vždy ale záleží na konkrétním návrhu. Kuchyňský pult totiž plní různé funkce, někdy obsahuje dřez, jindy funguje jako barový ...

Kam vyrazit k moři v létě 2024 levně?

Léto je časem, kdy se mnozí z nás touží vydat za teplem a odpočinkem. Pokud stále váháte, kam letos vyrazit na dovolenou, máme pro vás přehled zajímavých destinací, které nabízejí nejen slunce, ale i bohatý kul...

Jarní Allegro Days nabízí slevy až 40 %

Potřebujete nové zahradní nářadí nebo vybavení domácnosti? Internetová nákupní platforma Allegro přichází s jarními Allegro Days. Oblíbená nákupní akce proběhne v týdnu od 8. do 14. dubna a nabídne slevy až 40 ...

Jak správně čistit granitový dřez

Granitové dřezy přidávají kuchyni nejen šmrnc, ale také nesmírnou praktičnost. A to zejména díky své odolnosti a snadné údržbě. Aby však váš dřez zůstal jako nový, je třeba věnovat mu pravidelnou péči. Pojďme s...

Chytrá svítidla dokážou měnit barevné spektrum podle denní doby

Biorytmy, naše vnitřní hodiny, jsou zásadní pro naše pohodlí a produktivitu. Studie ukazují, že správné osvětlení v průběhu dne dokáže přímo ovlivnit kvalitu spánku, náladu a celkový energetický stav. Chytrá sv...